ยามนี้ “โอมิด สโคบี” นักเขียนและนักข่าวชาวอังกฤษ กำลังสร้างความฮือฮาด้วยหนังสือเกี่ยวกับราชวงศ์อังกฤษเล่มล่าสุดของเขา ‘Endgame’ หนังสือเล่มเล่มที่สองของเขากลายเป็นข่าวดังในเนเธอร์แลนด์ เหตุเพราะสำนักพิมพ์ที่นั่นต้องสั่งเก็บหนังสือ

ข่าวเกี่ยวกับความสัมพันธ์ลับๆ ของเจ้าชายวิลเลียม กับโรส แฮนบรีย์ ที่เคยเป็นแค่เสียงซุบซิบเมื่อปี 2019 ตอนนี้กลับมาดังหึ่งอีกครั้ง ราวกับเป็นข่าวโหมโรงก่อนถึงวันพระราชพิธีราชาภิเษกโดยเฉพาะ สื่อที่ชอบโจมตีราชวงศ์อังกฤษ มักจะทึกทักก

ราชวงศ์อังกฤษมีกฎนั้นกฎนี่มากมาย บางเรื่องก็แปลกๆ และเมื่อมีกฎก็ย่อมมีการแหกกฎอยู่บ้าง… แน่นอนว่า กษัตริย์ชาร์ลส์ ที่ 3 ทรงอยู่เหนือกฎหมาย ทว่า พระองค์ไม่สามารถอยู่เหนือกฎแห่งราชวงศ์ไปได้ กฎนี้ละเอียดยิบ ตั้งแต่เรื่องราวของชีวิต อ

เพิ่งผ่านฉลองการครองราชย์ครบ 70 ปี ของสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบท ที่ 2 ก่อนจะเสด็จสวรรคตเมื่อวันที่ 8 กันยายนที่ผ่านมา ทำให้บัลลังก์อังกฤษต้องเปลี่ยนแปลงจากเจ้าชายแห่งเวลส์ หรือมกุฎราชกุมาร เจ้าฟ้าชายชาร์ลส์ จะทรงขึ้นครองราชย์ในฐ

เกิดเป็นสมาชิกราชวงศ์อังกฤษใช่ว่าชีวิตจะวนเวียนอยู่แต่ในวัง หรือปาร์ตี้หรูหราเท่านั้น แต่พวกเขายังมีอาชีพการงานเหมือนคนทั่วๆ ไปด้วย